Мнозина депутати, заставащи зад идеята за демокрация в Хонконг бяха извлечени от камарата по време на спор по законопроекта за националния химн на Китай, съобщава “BBC”.
Въпросният текст би криминализирал неуважението към химна. По време на дебата законодателите са спорили за ръководството на ключова комисия, което би повлияло на напредъка на законопроекта.
Депутатът Еди Чу каза пред „BBC“: “Ако Хонконг беше демокрация, нямаше да е необходимо да започваме такива разправии”.
“За съжаление ние сме принудени да изпаднем в тази ситуация. Мога да предвидя още много словесни битки в залата и извън нея.”
Хаотичните сцени подчертават дълбоките разделения в Хонконг, който е специален административен регион на Китай.
Democrat Claudia Mo holds up a sign reading „[The Chinese Communist Party] tramples on [Hong Kong’s] legislature“ in front of Chan. pic.twitter.com/UXABm2bM06
— Hong Kong Free Press HKFP (@HongKongFP) May 18, 2020
Въпреки че миналогодишните улични протести затихнаха по време на пандемията, се очаква някои демонстрации да се възобновят. За втори път в последните дни има силни разправии в Законодателния съвет.
Какво се случи в камерата?
Законодателният съвет беше в спор относно това кой трябва да управлява комисията по домовете, която разглежда подробно законопроектите и решава кога те се гласуват.
Миналата седмица президентът на съвета назначи Чан Кин-пор, депутат от про-Пекин, за да контролира избора на нов лидер.
В понеделник – преди да започне законодателния съвет – Чан беше на мястото на председателя, заобиколен от повече от 20 охранители. Когато депутатите за демокрация влязоха в залата, те се опитаха да стигнат до мястото, но бяха спрени от охраната.
Докато органите на реда използваха одеяла, за да завиват протестиращите, други скочиха от местата си и започнаха с ругатните.
Един депутат държеше табела, която гласеше: “ККП [Китайската комунистическа партия] стъпква законодателната власт на Хонгконг.”
Holden Chow from the pro-Beijing DAB party and Lam Cheuk-ting from the Democratic Party square off as opposing lawmakers and security guards tussle for control of the floor. pic.twitter.com/icNWpyJPrI
— Hong Kong Free Press HKFP (@HongKongFP) May 18, 2020
По време на мелето, което продължи няколко минути – поне един човек падна на земята, очевидно ранен, съобщава изданието.
В един момент един от депутатите скочи и побягна, за да се опита да стигне до пейката на председателя, но беше спрян от охраната посредата и във въздуха.
След като повечето от демократичните депутати напуснаха или бяха отстранени – представителят на “про-Пекин” Стари Лий беше избран за председател на комисията по домовете.
Това, опасяват се нейните противници, ще улесни приемането на законопроекта за националния химн.
За какво е всъщност спорът?
Китай иска спорен законопроект, който да бъде приет възможно най-скоро и който би направил криминално деяние злоупотребата с националния химн на страната, обяснява Лам Чо Уай, кореспондент на BBC News в Хонконг.
Но комисията по домовете, която е отговорна за проверката на противоречиви законопроекти, включително националния химн – от месеци не успява да избере председател.
Градът ще избере нови депутати през септември. Демократите искат да забавят сметките до следващия мандат.
Пекин обвини про демократичните лагери в “злонамерено” словоблудстване, което ефективно парализира законодателната власт.
Това, което се случи вътре в залата, е друг знак, че Китай продължава да затяга отношенията си с Хонконг.
Много прилича на случилото се миналата година – когато пандемократите не успяха да спрат противоречивия законопроект за екстрадиция в LegCo, който предизвика месеци на масови протести.
Някои протести и сблъсъци с по-малък мащаб се завърнаха в града наскоро и се очаква да имат много по-широк отзвук след пандемията от коронавирус. Но няма признаци, че Китай или ръководството на Хонконг ще направят някакви отстъпки.
Китайският химн ли се почита в Хонконг?
Хонконг има собствен национален отбор по футбол, но не и свой химн – така преди мачове се слуша китайският. През последните години химнът се освирква по-често преди мачове, включително преди мача с Иран през септември.
През 2017 г. парламентът на Китай, Националният народен конгрес, разшири закона за неспазване на химна именно за Хонконг, но той все още не е приет там.
По време на протестите миналата година песента, наречена “Слава на Хонконг”, се превърна в неофициален химн на протестиращите.
