Когато Сиера Шейд резервира пътуване от Атланта до Гърция, тя се надява, че повече европейски страни ще последват примера на Гърция и ще бъдат отворени за туристи от САЩ, пише “Асошиейтед прес”. Сега тя успя да добави Италия и Франция към маршрута за пътуването си следващия месец, след като 27-членният Европейски съюз препоръча миналата седмица да бъдат премахнати ограниченията за американските туристи.
Тъй като ограниченията на пандемията започват да се облекчават, пътниците и фирмите в Европа, които разчитат на тях, са нетърпеливи да се върнат към нещо, наподобяващо нормално.
През 2019 г., преди пандемията, туризмът и свързаните с него дейности представляват 10% от БВП на ЕС, което означава, че връщането на международните пътувания е от ключово значение за икономическото възстановяване, особено за страни като Гърция и Италия, които разчитат повече на това. Според Световния съвет за пътуване и туризъм тази цифра е намалена почти наполовина през 2020 г.
Съществува умерен оптимизъм относно завръщането на туристите тази година, въпреки че ЕС не очаква ръстът в индустрията да се върне до нивата от 2019 г. поне до 2023 г.
Шейд има гъвкавост, тъй като работи за авиокомпания, но объркващата комбинация от ограничения направи резервациите за пътувания по-трудни за средностатичстическите пътници. От друга страна европейските пътници все още не са добре дошли в САЩ.
В рамките на Европа правителствата използват светофарна система, при която страните в зелено се считат за безопасни, а страните в червено за опасни, но не всички използват едни и същи критерии, което обърква онези, които искат да предприемат пътуване. И докато ЕС се съгласи, че страните-членки трябва постепенно да премахнат ограниченията за пътуващите от САЩ и няколко други страни, в крайна сметка зависи от всяка отделна държава да реши как и кога иска да отвори своите граници. Различните страни също могат да имат различни изисквания относно ваксините и тестовете за COVID.
Нещата биха могли да станат малко по-лесни, поне за европейците, когато EU Digital COVID сертификатът влезе в сила през следващата седмица. Сертификатите ще удостоверяват тестове и ваксинации за граждани на ЕС, като им позволяват да пътуват между държави, без да се налага да бъдат поставяни под карантина или да се подлагат на тестове за коронавирус.
Дженифър Янзен от най-голямата европейска авиокомпания, Airlines for Europe, се надява, че сертификатът, ако бъде приет широко, ще помогне поне да се справим с объркването на европейците относно пътуванията, “обединявайки 27 различни системи за пътуване, в една единствена система“. Тя каза, че повечето европейци не се притесняват да пътуват извън собствените си страни с постоянно променящи се правила, но скоро се очаква подобрение. Янзен поясни:
“Преминаваме от … дълъг период на хаос, в който никой не е пътувал, до сега, състояние, в което индустрията наистина се надява, че ще имаме някакво възстановяване за европейските пътувания.”
Много бизнеси, които разчитат на туристи, все още са в режим на изчакване. Роджър Мартин, който заедно с родителите си притежават Bar del Pi, тапас бар и ресторант в сърцето на испанския град, разказа:
“В момента в Барселона няма много туризъм заради пандемията.”
Той каза, че липсата на млади туристи и местния нощен живот означава много по-малко работа. И все пак мъжът се надява, че здравният паспорт на ЕС ще донесе повече туризъм и инвестиции в местния бизнес, включително неговия собствен.
Не всички обаче чакат да получат здравен паспорт, за да осъществят пътуване, или пък просто не позволяват на пандемичните ограничения да възпрепятстват плановете им за пътуване.
Ирина Гатилова, която живее в Чешката република и все още не е напълно ваксинирана, е подложена на тестове за коронавирус за скорошно свое пътуване до Италия, като е преминала през Австрия и Германия. Малко след това тя заминава на семейно пътуване до Русия, където се намира в момента, знаейки, че при завръщането ѝ у дома я очаква задължителна карантина. Гатилова подкрепя идеята за здравен паспорт на ЕС и планира да получи такъв след втората си доза от ваксината. Тя сподели:
“В момента, когато съм извън ЕС, не се чувствам много комфортно в хотели или на обществени места, където не искат тестове и хората не носят маски. Ако имаше задължителни COVID паспорти за пътници, това щеше да ми даде увереност и спокойствие.”
Последните данни на Европейската комисия за пътувания установиха, че две трети от европейците планират да пътуват до края на ноември. Изпълнителният директор и главен изпълнителен директор Едуардо Сантандер каза, че туристическата индустрия в Европа изпитва допълнително облекчение и оптимизъм, когато американските пътници отново са допуснати на европейска територия. Той каза:
“За нас пътниците са много важни, както и за много европейски дестинации, които наистина зависят от тях и тяхната пазарна мощ.”
И добави, че тези пътници често посещават няколко държави едновременно.
Но европейците все още нямат право да посещават САЩ и Сантандер каза, че липсата на реципрочност представлява предизвикателство за авиокомпаниите, които предпочитат да не летят с празни самолети обратно до САЩ. И все пак американските авиокомпании се опитваха да добавят нови трансатлантически полетни дестинации след последните новини, като говорителят на American Airlines Нейт Гатен приветства случващото се като “положително развитие”.
За Шейд отпускането на ограниченията означава шанс да излезе отново из света.
“И двамата бяхме много предпазливи за COVID”, каза тя, имайки предвид приятеля, с когото планира да пътува.
“Така че (това пътуване) е за първи път … да сме далеч и да можем да правим неща, които не са у дома.”
